× Početna Vijesti Sport Kultura Crna kronika Politika Zanimljivosti

zidovsko-travnik

Zavičajni muzej Travnik, u suradnji s Općinom, prije tri godine pokrenuo je akciju čišćenja Židovskog groblja na Bojni, a sve s ciljem pripreme spomenika i područja za proglašenje nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine.

Mi smo u posljednje tri godine organizirali tri akcije čišćenja. Nakon toga izvršeno je geodetsko snimanje svakog spomenika, što nam je dalo uvid u stanje tog memorijalnog kompleksa. Ranije se mislilo da je na Židovskom groblju nekih 200 spomenika, međutim, čišćenjem i drugim aktivnostima ustanovljeno je da se na tom lokalitetu nalazi više od 350 spomenika. Prvi spomenik datira iz 1762. godine. Na tom prvom spomeniku je natpis pisan hebrejskim pismom, pojasnila je Ajla Sejfuli, kustosica arheologije u Zavičajnom muzeju Travnik.

Svi natpisi koji su pronađeni na spomenicima bit će dešifrirani i prevedeni u procesu proglašenja Židovskog groblja u Travniku nacionalnim spomenikom BiH.

Groblje u Travniku je „pod peticijom“, a to znači da trenutno uživa isti status i zaštitu kao da je već i proglašeno nacionalnim spomenikom. Sama procedura je pri kraju, a u Zavičajnom muzeju, koji brine o zaštiti kulturno-povijesne baštine, zadovoljni su suradnjom koja je ostvarena s Općinom i pojedincima koji su izrazili želju da pomognu u zaštiti ovog značajnog spomenika.

Najčešće prezime koje se može pročitati na nadgrobnim spomenicima je Levi, zatim Papi i Solomon. Židovska zajednica, koja je nekada postojala u Travniku, najveća je poslije one u Sarajevu. Isti je slučaj i s grobljem na kojem je posljednji ukop izvršen 2012. godine. U Travniku još ima pripadnika židovske zajednice, kazala je Sejfuli.

Na ovom groblju sahranjeni su članovi obitelji Kamhi, Komforte, Pardo, Pinto, Altarac, Nahmijas i Gaon.

Dnevnik.ba

NATJEČAJI RADAR OSMRTNICE MARKETING POŠALJITE VIJEST

zidovsko-travnik

Zavičajni muzej Travnik, u suradnji s Općinom, prije tri godine pokrenuo je akciju čišćenja Židovskog groblja na Bojni, a sve s ciljem pripreme spomenika i područja za proglašenje nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine.

Mi smo u posljednje tri godine organizirali tri akcije čišćenja. Nakon toga izvršeno je geodetsko snimanje svakog spomenika, što nam je dalo uvid u stanje tog memorijalnog kompleksa. Ranije se mislilo da je na Židovskom groblju nekih 200 spomenika, međutim, čišćenjem i drugim aktivnostima ustanovljeno je da se na tom lokalitetu nalazi više od 350 spomenika. Prvi spomenik datira iz 1762. godine. Na tom prvom spomeniku je natpis pisan hebrejskim pismom, pojasnila je Ajla Sejfuli, kustosica arheologije u Zavičajnom muzeju Travnik.

Svi natpisi koji su pronađeni na spomenicima bit će dešifrirani i prevedeni u procesu proglašenja Židovskog groblja u Travniku nacionalnim spomenikom BiH.

Groblje u Travniku je „pod peticijom“, a to znači da trenutno uživa isti status i zaštitu kao da je već i proglašeno nacionalnim spomenikom. Sama procedura je pri kraju, a u Zavičajnom muzeju, koji brine o zaštiti kulturno-povijesne baštine, zadovoljni su suradnjom koja je ostvarena s Općinom i pojedincima koji su izrazili želju da pomognu u zaštiti ovog značajnog spomenika.

Najčešće prezime koje se može pročitati na nadgrobnim spomenicima je Levi, zatim Papi i Solomon. Židovska zajednica, koja je nekada postojala u Travniku, najveća je poslije one u Sarajevu. Isti je slučaj i s grobljem na kojem je posljednji ukop izvršen 2012. godine. U Travniku još ima pripadnika židovske zajednice, kazala je Sejfuli.

Na ovom groblju sahranjeni su članovi obitelji Kamhi, Komforte, Pardo, Pinto, Altarac, Nahmijas i Gaon.

Dnevnik.ba

REDAKCIJA PORTALA

artinfo.portal@gmail.com

Marketing

marketing@artinfo.ba

Copyright 2007-2023 ART Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.

Uvjeti korištenja Pravila privatnosti Kolačići Impressum

Pravila o kolačićima

Ova stranica koristi samo nužne kolačiće kako bi Vam omogućili bolje i ugodnije surfanje. Korištenjem web stranice slažete se sa uvjetima korištenja kolačića.

Saznajte više