Svi ti celebrityji, plemići, umalo okrunjene glave, predsjednici, ministri... pajdaši s orgija na Amerikančevu otoku, nisu ništa bolji od njega. Samo je taj opskurnik, presudivši sam sebi, makar priznao grijehe. Mada, i to je samoubojstvo pod znakom pitanja; Ima i onih koji tvrde kako su Jeffreyjeve posljednje riječi bile: „Ne davite me!“
Piše: Josip Vričko, Katolički tjednik
Zapravo je teško – nakon što je evo afera milijardera s Wall Streeta Jeffreyja Epsteina postala priča, još, doduše, mladog stoljeća – izdvojiti što je u užasu, koji se uglavnom događao na otoku Little St. James, najstrašnije. Možda se, ipak, izdvaja poruka iz 2009. koju je Epsteinu poslala holivudska publicistkinja Peggy Siegel, u kojoj nudi da mu s putovanja po Africi donose malu bebu, ili dvije. Poput, piše u e-mailu, Madone koja je četvero od svoje šestero djece posvojila iz Malavija.
Uz to treba kazati kako je ta Epsteinova prijateljica na svome popisu imala 30 000 kontakata, na komu su bili: filmaši, umjetnici, pisci, financijski stručnjaci. Ali i plemići, pa je tako organizirala i „vrlo spontanu neformalnu večeru“ za princa Andrewa u prosincu 2010., koja je, evo ovih dana, bratu britanskoga kralja Charlesa uistinu prisjela.
Princ (uhvaćen) u gaćama
Slijedom čega se, nakon stanovita odmaka, oglasio i kralj osobno, izrazivši duboku zabrinutost zbog optužbi koje se neprestano pojavljuju u svezi s Andrewom Mountbatten-Windsorom. „Iako je na gospodinu Mountbatten-Windsoru da se očituje o konkretnim optužbama, ako nam se obrati policija, spremni smo im pružiti podršku, kao što se i očekuje“, objavila je Buckinghamska palača. Što je, u biti, nastavak priče iz listopada prošle godine kada je kralj službeno započeo postupak oduzimanja titule, počasnih zvanja i priznanja svome bratu, koji do danas, usprkos tomu što je njegovo skandalozno ponašanje dokumentirano čak i kompromitirajućim fotografijama u donjem rublju iznad polumrtve žrtve, niječe svoju bliskost sa svojim američkim prijateljem.
Bivši princ, međutim, nije Krunu doveo u delikatnu situaciju samo zbog svojih seksualnih gadarija. Policija, koja još nije službeno kontaktirala Palaču, trenutačno procjenjuje navode prema kojima je Andrew dijelilo povjerljiva izvješća s Epsteinom iz vremena kada je bio britanski izaslanik za trgovinu. A, kad smo već kod (potencijalne) izdaje, ona je iznimno snažno potresla i aktualnu britansku Vladu. Početkom prošloga tjedna Blumberg je objavio kako je mogućnost da Keir Starmer ostane premijer do kraja tjedna, 50:50. A što je temeljeno na neslužbenim informatorima iz vladajuće Laburističke stranke, koji su, pod uvjetom anonimnosti, svjedočili kako prvi ministar već danima razmatra ostavku zbog skandala oko veza bivšega britanskog veleposlanika u Washingtonu lorda Pitera Mandelsona s Epsteinom.
Pada (britanska) vlada
Taj je diplomat, nakon objavljivanja posljednjeg niza dokaza, podnio ostavku 8. veljače. Britanski su mediji, međutim, utvrdili kako je Mandelson 2009., dok je bio ministar u Vladi premijera Gordona Brauna, proslijedio jedan vrlo važan dokument pokojnom Jeffreyju, zbog čega je policija pokrenula istragu. Inače, taj je, sad već, bivši diplomat – ali i dalje lord! – otprije znan kao Princ tame, zbog njegove sposobnosti za zakulisno manevriranje tijekom prethodne laburističke vlade. Sad, nakon što je nepobitno utvrđeno kako je bio stalni gost na orgijama svoga (pokojnoga) američkog prijatelja, ovaj je svoj nadimak uistinu opravdao. I učvrstio. Osim toga, dokumenti iz dosjea što ga je objavilo Ministarstvo pravosuđa SAD-a, dokazuju kako je Epstein Mandelsonu uplatio 75 000 dolara u tri transakcije 2003. i 2004., na što je ovaj Starmerov veleposlanik uzvratio kako se ne sjeća. Među objavljenim su dokumentima i e-mailovi iz 2009. koji ukazuju na to kako je Mandelson, u to doba ministar u vladi, obećavao svome prijatelju s orgija da će lobirati za smanjenje poreza na bonuse bankara. Baš kao što dokumenti sugeriraju i kako je Epsteinu prosljeđivao detalje delikatnih razgovora unutar vlade tijekom financijske krize 2008.
Ipak, Starmer koji ga je imenovao veleposlanikom ne uzmiče. Zasad… Istina, pred parlamentarcima se prije nekoliko dana posuo pepelom: „Ispričavam se Epsteinovim žrtvama i žao mi je što sam Mandelsona imenovao za britanskog veleposlanika u SAD-u 2024., iako sam znao za njegove veze s Epsteinom.“ Vidjet ćemo hoće li to biti dovoljno da ostane u Downing streetu 10. Dojam je ipak kako onih Blumbergovih pola-pola više i nije baš vjerodostojno. Iz dana u dan mu padaju akcije…
Treba, također, podsjetiti kako je zamjenik američkoga tužitelja Todd Blanche krajem siječnja obznanio da je završeno s objavljivanjem materijala u ovome mračnom slučaju. Riječ je o više od 3,5 milijuna fajlova, uključujući dokumente, e-mailove, fotografije i videozapise vezane za istragu pokojnog financijera.
Najgori su metci iz vlastitih redova
Međutim, 9. veljače Thomas Massie, jedini republikanac koji je tijekom saslušanja pred Odborom za pravosuđe Predstavničkog doma SAD-a otvoreno ušao u sukob s državnom tužiteljicom Pam Bondi zbog načina na koji su objavljeni dokumenti o Jeffreyju Epsteinu, skupa s demokratskim zastupnikom Room Khannom pregledao je neredigirane spise i utvrdio najmanje šest muškaraca koji su vjerojatno inkriminirani te ih imenovao u Kongresu. Među tim imenima je primjerice i sultan Ahmed bin Sulayem iz UAE-a, identificiran kao primatelj Epsteinova e-maila u komu mu taj američki prijatelj piše kako mu se „sviđaju snimke mučenja“. A tu je i milijarder Leslie Wexner kojega je FBI označio kao suzavjerenika.
To je zanimljiva informacija budući da je CNN prije 20-ak dana postavio pitanje glede nekih upitnih redigiranja – zacrnjivanja, zapravo, imena na spisima. Odgovoreno im je kako su u mnogim slučajevima zaštićene žene koje bi se mogle opisati kao žrtve i kao sudionice i niti jedan – muškarac. Slijedom čega se podsjeća i kako su mnogi suradnici Donalda Trumpa lagali. Na rujanskom saslušanju u Kongresu šef FBI-a Kash Patel tvrdio je da se ime američkog predsjednika u skandaloznu dosjeu pojavljuje manje od 100 puta – a kasnije je utvrđeno kako se pojavljuje "mali milijun" puta. I ne samo to, lagao je i kako nema vjerodostojnih dokaza da je Epstein trgovao mladim ženama i podvodio ih bilo komu ili sebi. Štoviše, tvrdio je kako nema ničega što bi ukazivalo na to da su se druge osobe upuštale u seks s djecom…
Koliko je (još) tajni u tri milijuna dosjea?!
Također, Trump je tvrdio da nije imao pojma kako financijski mogul zlostavlja djevojčice i čini druge grozomorne stvari. Ali, novootkriveni dokumenti potvrđuju kako je sredinom 2000., nedugo nakon što je istraga o Epsteinu postala javna, kazao policiji da je sretan što su ga zaustavili „jer svi znaju što radi“. Odmah je to bilo dvojbeno budući da su Donald i Jeffrey prije toga bili prijatelji 15 godina. Posebice je važna – i znakovita! – ova Trumpova konstatacija „svi su znali“.
U stanovitoj mjeri ilustrira kako je američko pravosuđe zataškavalo slučaje Epstein, sve dok Miami Herald nije otkrio nove dokumente koji inkriminiraju i aktualnoga predsjednika. Naime, 2018. pokrenuta je nova istraga nakon što je taj basnoslovno bogati volšebnik odslužio 13 mjeseci blagog zatvora na temelju nagodbe s tužiteljstvom na Floridi. Samo je noćio u zatvoru, danju je izlazio i redovito išao na svoj posao na Wall Streetu. A nagodbu je realizirao Alex Acosta koji je u prvoj Trumpovoj vladi napredovao do ministra rada.
Kako bilo, nakon što su – konačno! – pregledani neredigirani spisi, čuđenju nije bilo kraja: „Sada je moje pitanje: zašto smo Thomas Massie i ja trebali otići u Ministarstvo pravosuđa kako bismo javno objavili identitet ove šestorice moćnih muškaraca? A ako smo u dva sata pronašli šestoricu muškaraca koje su skrivali, zamislite koliko muškaraca prikrivaju u ta tri milijuna dosjea“, zapitao se – retorički! – Khan u Kongresu, koji je u prošli utorak propitivao i američkog ministra trgovine Howarda Lutnicka koji je također lagao da je 2005. prekinuo veze s Epsteinom.
Malo s djecom kod Epsteina
No, u novim je dokumentima otkriveno kako je više puta nakon 2005. tražio razgovor ili sastanak sa „zvijeri s Wall Streeta“. Sučeljen s tim dokazima, Lutnick je priznao kako je s obitelji posjetio Epsteinov otok 2012. „Išao sam sa suprugom, djecom i njihovim dadiljama, bili smo na obiteljskom odmoru“, svjedočio je ne uzbuđujući se previše. S djecom?!
Ove epizode, ponajprije one iz američkog Kongresa, daju značajan materijal pobornicima teorija zavjere. Vlasnik rečenoga otoka, te ovodobne Sodome i Gomore, optužen je 2019. za trgovinu maloljetnicima radi seksualne eksploatacije i za zavjeru u izvršenju ovih kaznenih djela, za što mu je prijetila kazna dulja od 40 godina. Bio je, međutim, brži od pravde – krajem srpnja te godine pronađen je u zatvorskoj ćeliji u polusvjesnom stanju, nakon čega je preminuo. Istraga je pokazala da se ubio, objesivši se svezanim plahtama. Njegov mlađi brat Mark Epstein nije, međutim, vjerovao u tu teoriju, pa je angažirao jednog od najpoznatijih forenzičkih patologa u svijetu dr. Michaela Badena koji je demantirao newyoršku patologinju Barbaru Sampson koja je 16. kolovoza izvijestila kako je uzrok smrti samoubojstvo. Nazočivši obdukciji kao promatrač, zaključio je kako su prijelomi kostiju u grlu, koje je Epstein imao, „ekstremno neobični u samoubojstvima vješanjem i mnogo su češći u ubojstvima davljenjem“. A(li), i kada je 2025. Ministarstvo pravosuđa objavilo snimku nadzornih kamera iz Epsteinove ćelije, nedostajale su otprilike 2 minute i 53 sekunde… Tako da je sve više onih koji tvrde kako su Jeffreyjeve posljednje riječi bile: „Ne davite me!“
Clinton i Lolita Express
Kako bilo, ostala je sjena nad službenom verzijom Epsteinova kraja te su sve glasniji oni koji špekuliraju kako je zapravo ubijen da ne bi mogao otkriti kompromitirajuće i povjerljive informacije o bogatim moćnicima iz kruga njemu bliskih ljudi koji su pohodili njegov otok. Ova afera, odnedavno ponovno zanimljiva, nije ni blizu svoga kraja. Ali, već je sad jasno: svi ti celebrityji, plemići, umalo okrunjene glave, predsjednici, ministri... pajdaši s orgija na Amerikančevu otoku, nisu ništa bolji od njega. Samo – neki! – još nisu uhićeni. Primjerice, bivši je američki predsjednik Bill Clinton, kako je objavio Fox News, 27 puta letio Epsteinovim privatnim zrakoplovom, tzv. Lolita Expressom, i, evo, tek pod pritiskom, zajedno sa suprugom Hillary, pristao je svjedočiti pred Kongresom.
Da je vlasnik Pedofilskog otoka živ, Kongresu bi bilo puno lakše…
nedjelja.ba
